-
1 Реле управления штемпелем лафетного хомута установки Koomey
Универсальный русско-английский словарь > Реле управления штемпелем лафетного хомута установки Koomey
-
2 бланк со штемпелем
Business: letterhead paperУниверсальный русско-английский словарь > бланк со штемпелем
-
3 индоссамент банка, проставленный штемпелем на оборотной стороне чека
Economy: bank stampУниверсальный русско-английский словарь > индоссамент банка, проставленный штемпелем на оборотной стороне чека
-
4 лист бумаги со штемпелем
Economy: stamped paperУниверсальный русско-английский словарь > лист бумаги со штемпелем
-
5 прошлое календарным штемпелем
Engineering: date-stampedУниверсальный русско-английский словарь > прошлое календарным штемпелем
-
6 служебная бумага с проставленным календарным штемпелем, удостоверяющим дату ее поступления
Patents: date stamped paperУниверсальный русско-английский словарь > служебная бумага с проставленным календарным штемпелем, удостоверяющим дату ее поступления
-
7 бланк із штемпелем
Українсько-англійський юридичний словник > бланк із штемпелем
-
8 бланк со штемпелем
-
9 лист бумаги со штемпелем
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лист бумаги со штемпелем
-
10 со штемпелем
резиновый штемпель; штамп — rubber stamp
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > со штемпелем
-
11 штемпель
-
12 лист
-
13 franked mail
франкированное или маркированное ( со штемпелем франкирования вместо марки) почтовое отправлениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > franked mail
-
14 mechanical data
постоянные реквизиты документа (предварительно заготовленные на бланке типографским способом, штемпелем)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mechanical data
-
15 почтовый штемпель
1. postage stamp2. postmarkРусско-английский большой базовый словарь > почтовый штемпель
-
16 без штемпеля
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без штемпеля
-
17 календарный штемпель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > календарный штемпель
-
18 пресс-шайба
пресс-шайба
Технологический инструмент трубо- или прутковопрофильного пресса в виде сплошного или с осевым отверстием диска, помещаемого между пресс-штемпелем и нагретой заготовкой для исключения их непосредственного контакта.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс-шайба
-
19 прессование металлов
прессование металлов
Обработка металлов и сплавов давлением, заключающееся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры которого определяют поперечное сечение получаемого изделия. При прессовании в большей части объема металла заготовки возникает неравномерное всестороннее сжатие. Такие условия наиболее благоприятны при обработке малопластичных металлов, а при обработке относительно пластичных — позволяют осуществлять высокую деформацию, недостижимую при других способах обработки давлением. Только прессованием можно получать за один переход длинномерные полуфабрикаты самой сложной конфигурации. Заготовкой для прессования является, как правило, круг, слиток или непрерывно-литая заготовка; реже используют плоскую, предварительно деформированную заготовку или спеченную заготовку из порошка. Прессование характеризуется обычно скоростью прессования (перемещения пресс-штемпеля с пресс-шайбой) и скоростью истечения (выдавливания металла из канала матрицы). Различают следующие виды прессования металлов: с прямым истечением металла (направление выдавливания изделия совпадает с направлением движения пресс-штемпеля), с обратным истечением (истечение металла в матрицу происходит в направлении, противоположном направлению движения пресс-штемпеля), с боковым истечением (истечение металла происходит под прямым углом к направлению движения пресс-штемпеля) и с непрерывным истечением (выдавливание без применения пресс-шайбы, при котором пресс-остаток от предыдущей заготовки выдавливается последующей заготовкой, свариваясь с ней). Для получения труб и полых профилей из А1- и Mg-, а в некоторых случаях Си- и Ti-сплавов используется также прессование со сваркой. Заготовка сплошного сечения под давлением, передаваемым пресс-штемпелем, рассекается гребнем матрицы на два или несколько потоков. Затем эти потоки под действием высокого давления свариваются, охватывая иглу матрицы, выполненную за одно целое с гребнем. Окончательно труба формируется в кольцевом зазоре между матрицей и иглой. Существуют и другие способы прессования металла: труб из сплошной заготовки с предварительной прошивкой ее иглой; сплошных и полых профилей плавно-переменного или ступенчато-переменного сечения; широких ребровых листов (панелей) из плоского (щелевого) контейнера и т.д. Все большее промышленное применение находит также гидростатическое прессование (гидроэкструзия), при котором давление на заготовку в контейнере создается жидкостью высокого давления (0,5-3 ГПа), подаваемого от внешнего источника, или давлением на жидкость уплотняемого пресс-штемпеля.Прессование металлов осуществляют как с предварительным нагревом заготовки и инструмента, так и без нагрева. Прессование производят на горизонтальных гидравлических прессах; реже, в основном при прессовании труб и гидроэкструзии, используют вертикальные гидравлические прессы. Методом прессованием изготавливают очень широкий сортамент сплошных и полых профилей, труб и панелей, в том числе горячим прессованием получают прутки диаметром от 3 до 250 мм, трубы диаметром от 20 до 500 мм (с толщиной стенки 1,5-25 мм) и т.п.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование металлов
См. также в других словарях:
Фиктивное гашение — Фиктивное гашение, или гашение по заказу (англ. cancelled to order, сокращённо CTO[1]), в общем случае под этим термином понимаются почтовые марки, легитимно погашенные штемпелем почтовой службы без их использования для прохождения… … Википедия
Марки разведческой почты — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки … Википедия
Первая марка России — Первая почтовая марка Российской империи … Википедия
Гашение (почта) — Гашение марки СССР календарным и дополнительным почтовым штемпелем на поздравительной открытке (1962) … Википедия
Марки пластовой почты — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Марка пластовой почты, посвящённая 45 й годовщине организации Пласт, выпущена в Канаде (1956) Марки пластовой почты … Википедия
Местные выпуски почтовых марок в Эстонии — Почтовая марка Тарту. Дорпатский университет, 1941 … Википедия
ЗЕМСКАЯ ПОЧТА — почт, служба, созданная земскими управами для пересылки кор. внутри уездов, доставки ее в уезды с гос. почты и передачи на гос. почту. 3. п. при чрезвычайно слаборазвитой сети учреждений гос. почты, особенно в окраинных губ. России,… … Большой филателистический словарь
Одри Хепбёрн (почтовая марка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одри Хепбёрн. Одри Хепбёрн нем. Wohlfahrtsmarke Audrey Hepburn … Википедия
Негашёная марка — Гашение марки СССР календарным и дополнительным почтовым штемпелем на поздравительной открытке (1962) Гашение (англ. cancellation) совокупность различных способов аннулирования знаков почтовой оплаты, находящихся на почтовых отправлениях, с… … Википедия
Почтовое гашение — Гашение марки СССР календарным и дополнительным почтовым штемпелем на поздравительной открытке (1962) Гашение (англ. cancellation) совокупность различных способов аннулирования знаков почтовой оплаты, находящихся на почтовых отправлениях, с… … Википедия
История почты и почтовых марок Фолклендских островов — Фолклендские (Мальвинские) острова … Википедия